Programas - TV .es

Como ya pueden ver, en España también se transmite la telenovera (aunque ellos la llamen serie) de “sin tetas no hay paraíso”. Esta serie originalmente es colombiana y Telecinco la adaptó y la está pasando todos los miercoles por la noche. Tengo que decir que las series no se parecen y que además Telecinco lo que ha hecho, es lo que casi siempre hace, reinventar la serie cambiando prácticamente todo el argumento y poniendo personajes o escenas copiadas de series o películas que son exitosas y famosas. Advierto que la colombiana es una telenovela basada en un libro que relata una historia de hechos reales, cosa muy distinta de lo que es la española. Mejor dicho, de la de Telecinco, que eso de española da la sensación de que los incompetentes fuéramos todos los españoles y la realidad es que los incompetentes son los del equipo de esa serie.
Sin tetas no hay paraíso. (versión Colombiana)

Catalina es una niña risueña, muy guapa, y con muchas ganas de tener dinero. Tiene una compañera de colegio, con la que se lleva muy bien, llamada Jessica. Esta última chica tiene un negocio con los narcos traficantes, donde ella le proporciona mujeres y estos le pagan por su servicio. Catalina, que ve a las demás chicas como se compran ropa cara, comida para la casa, joyas de las mejores marcas, entre muchas otras cosas, quiere participar en el negocio de su buena amiga Jessica, para así no tener que comer frijoles con pan todos los días. Sin embargo, tiene un gran problema (de allí el título de la telenovela) y es que Catalina no tiene casi pecho, es prácticamente plana, y ningún narco quiere salir con ella. Por lo que se la pasa desesperada buscando con quien acostarse y sacarle todo el dinero que pueda, para poderse operar el pecho y así ya no tener problema alguno y entrar al paraíso. Su hermano piensa igual y en su caso se pone a trabajar con los sicarios, que en su barrio dicen que son peores que los narcos. Fin de la versión colombiana.

Si quieren seguir leyendo…pinchen en continúa leyendo

Sin tetas no hay paraíso:

Esta no la voy a comentar, porque la pasan todos los miércoles en el Telecinco. Pero basándome en el primer capítulo, no le veo ningún parecido.Y lo que sí podemos encontrar es lo típico que suelen hacer en estos canales de televisión, que es buscar cosas de otras series que molen para copiarlas. Por ejemplo, el inspector de la investigación (que según ellos como no hay ninguna prueba, automáticamente llegan a la conclusión de que es un ajuste de cuentas. No seuna muy profesional la cosa, pero ya sabe usted, si va por la calle y ve un asesinato y no consigue ningún tipo de pruebas que incriminen a nadie, no se preocupe, eso es un ajuste de cuentas.) No existe en la serie original, y ¿qué dijo Telecinco? Necesitamos un investigador que sea guay… a ver a ver … ¿Horacio de CSI: Miami? No, no tenemos a nadie que piense agachado al lado de un cadáver. … a ver… YA SÉ… se los voy a decir y ustedes me dicen quién es… Soy un investigador y tengo muchas fobias… piénselo bien, que no es fácil…. Mentira si es muy fácil, es Monk. Bueno, este intento de Monk no existe en la serie original.

Luego la que si me parece muy fuerte es la escena del hermano de la protagonista que llega a competir con su coche. Todos conocemos que hay muchas pelis de carreras de coches y no me refiero a “yo soy la juani”, eso no es una película. Están muy rápido y muy furioso, muy rápido y aún más furioso, y muy rápido y muy furioso: Tokio. En esta última película el chico protagonista, que ya lo han metido en la cárcel por vandalismo (casualmente como el hermano de Catalina), va al lugar donde se hacen las carreras y se enfrenta al pichichi del manejo. Entonces el japonés guapo le dice ¿vas a competir con esa lata? el chico no responde. Entonces el japonés sexy le comenta. “Mi coche tiene 300 caballos de fuerza y llega de 0 a 100 en un cuarto de minuto”, a lo que el chico guaperas de la peli le responde… “pero si se ha leído el manual”. Bueno visto todo el resumen de esta peli, en la nueva telenovela el hermano de Catalina y el malo de los coches dicen exactamente lo mismo. No les miento, vean la peli pa que vean.

Miren tan ruda es la cosas, que hasta el logotipo de la serie, tiene pintado en “P” una pistola, más o menos, igual que la tan famosa serie americana HBO de Los Sopranos.

Y finalmente el nombre. No sé, pero creo que los de Telecinco no tienen muy claro el por qué del nombre. A ver hijos míos, los colombianos no pusieron ese nombre al azar o porque les parecía que tenía rima y si lo decías en voz alta molaba más. NO. Ese nombre tiene un significado, que para ustedes no es intrínseco (lo puedo ver), pero es que se supone que si Catalina no tiene los pechos grandes, ni siquiera el novio la quiere y nunca va a poder comprarse las cosas que ella quiere, a eso se refieren con lo de paraíso. En la serie española, pareciera que el nombre sólo está para crear polémica, porque hasta en la propia serie, el colombiano narco prefiere a la Catalina española porque es plana, cosa que en la telenovela colombiana ni se lo pensarían.

Bueno aquí mi reflexión del día…los dejo porque tengo que estudiar.

Saluditos.

Comparte este artículo